小竹食品　がんば７１６恩返し大作戦！！
facebookページ作成致しました。

2007年7月16日に起きた中越沖地震で
私たちは、【震災被災地をネット通販で応援】という
震災支援の新しい形を柏崎商工会議所から発信しました

その時全国各地から応援をいただき、
復興に向けて大きな力をいただきました

日本全国の皆様から頂戴したご支援があって今のメイプルがあります

この度の東日本大震災という未曾有の大災害にあたり
あの時いただいた応援を感謝の気持ちにかえて
がんば７１６の仲間と一緒に被災地支援を行います

がんば７１６恩返し大作戦スタートです！

私は今茨城県ひたちなか市に住んでいます
ここで3度目の大地震にあってしまいました

被災した時は　なぜ私が？　私だけが？と泣き崩れました

家族も友人もいないこの街で
この後どうやってこの震災を乗り越えればよいのかと
泣きました

でもまた　もう一人の自分が
「大丈夫だよ　　落ち着いて　思い出してごらん」
と言いました

☆。,:*:・’ *:・’゜☆。,:*:・’゜☆゜’・

そうです

どんなにどん底の　がれきだらけの街でも
ちゃんとみんなで復興して　元気な笑顔が戻った

大丈夫　大丈夫
泣いても　立ち止まってもいい
ゆっくり　ゆっくり　時には休みながら前へ進めばいい

真っ暗なトンネルから　いつか抜け出せる日が来るから！

今日よりは　明日はきっと良い事がある！

大地震からの復興を体験した私が　
泣いてる私を励ましました

☆。,:*:・’ *:・’゜☆。,:*:・’゜☆゜’・

復興には　物もお金もマンパワーも　とても必要ですが
何よりも　人と人との繋がり心の支えが
とてもがんばる力になりました

今回、巨大な自然の力に　
人々の生活は打ち砕かれたわけですが

人と人との心の繋がりには　
自然のエネルギーよりも
もっと大きなエネルギーがあるはずです！

大丈夫　
みんなで力を合わせたら
絶対に復興できます！

微力ですが　メイプルも応援させていただきます
http://www.m-hair.com/blog/2011/04/post-352.html

メイプルhttp://www.m-hair.com/

小竹食品です。

毎年大人気の　伸し餅（のしもち）
発送が年末に集中していましたが、今年から年末の混雑を避けるために
一枚からでも当日つきたてを地方発送いたします。

伸餅の種類は

白と豆餅です。

小竹食品　
小竹佳代子です。

お待たせいたしました。

大人気の新潟の三角ちまき11月より販売再開です。

三角ちまき　は新潟の伝統的な食文化のひとつです。
きなこを付けて食べます。

我が家の孫たちは　三角ちまき　大好きです。

皆さま　こんにちは！
メイプル　井澤です

今年も　7.16　がまいります

中越沖地震から

あれから３年

もう３年
まだ３年

支援　応援してくださった
全国の皆さまに　
心から　心から　感謝です

ありがとうございました